Dvadeset hiljada milja pod morem. Front Cover. Jules Verne, Žil Vern, Veselka Banjac, Bora Pavić. Nolit, – pages. Buy MILJA POD MOREM by Zil Vern (ISBN:) from Amazon’s Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. milja pod morem â€” Leagues Under the Sea by Zil Vern and a great selection of similar Used, New and Collectible 20 Milja Pod Morem.
|Published (Last):||14 March 2011|
|PDF File Size:||3.54 Mb|
|ePub File Size:||20.23 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Verne returned to the theme of an outlaw submarine captain in his much later Facing the Flag. Some of these mistranslations have been done for political reasons, such as Nemo’s identity and the nationality of the two warships he sinks, or the portraits of freedom miljq on the wall of his cabin which originally included Daniel O’Connell.
Filled with hatred and revenge, Nemo ignores Aronnax’s pleas for mercy. Video Playlists View all.
Get fast, free shipping with Amazon Prime. In one passage, Captain Nemo is mentioned as providing some help to Greeks rebelling against Ottoman rule during the Cretan Revolt of —proving to Arronax that he had not mlija severed all relations with mankind outside the Nautilus after all. Share your thoughts with other customers.
The travelers also mofem diving suits to hunt sharks and other marine life with air-guns and have an underwater funeral for a crew member who died when an accident occurred under mysterious conditions inside the Nautilus.
When the Nautilus returns to the Atlantic Oceana pack of “poulpes” usually translated as a giant squidalthough in French “poulpe” means ” octopus ” attacks the vessel and kills a crew member. Before the escape, however, he sees him one last time although secretlyand hears him say “Almighty God! A classic science fiction adventure novel by French writer Jules Verne.
Vingt mille lieues sous les mers. Ned Land is even more depressed, Conseil fears for Ned’s life, and Aronnax, horrified at what Nemo had done to the ship, can no longer stand the situation either.
20 MILJA POD MOREM 16 07 – video dailymotion
In Walter released a fully revised, newly researched translation with the title 20, Leagues Under the Seas — part of an omnibus of five of his Verne translations titled Amazing Journeys: Are you sure want to delete the Playlist Delete Cancel. Though also widely published and translated, it never attained the lasting popularity of Twenty Thousand Leagues.
To experience full features of moreem site please disable it for www. I read what I’m sure was an abridged version as a child and would like to own a beautiful version. Hi Guest Login Register.
But while they loosen the dinghy, they discover that the Nautilus has wandered into the Mogemmore commonly known as the “Maelstrom”. Is there anywhere that I can get a copy of the book with the original text and writing?
milja pod morem – Žil Vern – Google Books
Aronnax and Conseil are enthralled by the undersea adventures, but Ned Land can only think of escape. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. Select From Existing Playlist. Twenty Thousand Leagues Under the Sea. Withoutabox Submit to Film Festivals.
More by Super Silva
The book uses metric leagues, which are four kilometres each. Like Nemo, Ker Karraje plays “host” milha unwilling French guests—but unlike Nemo, who manages to elude all pursuers, Karraje’s career of outlawry is decisively ended by the combination of an international task force and the rebellion of his French captives. Didn’t receive verification mail?
At the beginning of the next chapter, concerning the battle, Aronnax states, “To convey such sights, one would take the pen of our most famous poet, Victor Hugo, author of The Toilers of the Sea. Apparently 6 in the Extroadinary Voyages series.
20000 Milja Pod Morem Song
Twenty Thousand Leagues Under the Seas: Amazon Mrem Food delivery from local restaurants. The description of Nemo’s ship, the Nautiluswas considered ahead of its time, as it accurately describes features on submarineswhich at the time were very primitive vessels. However, I do think the philosophical dances with Nemo will get a bit boring for readers under You have been successfully Logged In!